quotazione certo per incerto

экон. котировка "определённое к неопределённому" (при неизменном количестве национальной валюты вариации стоимости иностранной валюты)

- quotazione a pronti

f di azioni value, price

quotazione d'acquisto bid price

quotazione di vendita offer price

* * *

quotazione s.f.

1 (Borsa) quotation, listing: quotazione di apertura, opening quotation; quotazione di chiusura, closing quotation; quotazione ufficiale, official quotation; quotazione al dopoborsa, price afterhours; quotazioni azionarie, share prices; quotazione ex cedola, ex dividend price; le quotazioni caddero bruscamente, shares dipped sharply; ammissione alla quotazione, listing (of shares) on the Stock Exchange; quotazione dei titoli, stock rate (o quotation of stocks) // (econ.): quotazione di mercato, market quotation; quotazione informativa, info quote // (fin.): quotazione dei cambi, quotation of exchange rates; quotazione incerto per certo, price quotation system; quotazione ufficiale di oro, valuta, titoli, fixing of gold, currencies, stocks // (comm.) quotazioni fob, f.o.b. pricing

2 ( prezzo) quotation price; ( valutazione) evaluation, rating: la quotazione di un quadro, the value of a picture

3 ( tasso di cambio della moneta) rate of exchange, exchange rate

4 (fig.) reputation: le sue quotazioni come pittore sono in ribasso, his reputation as a painter is diminishing.

* * *

sostantivo femminile

1) econ. (di borsa) quotation, listing

2) comm. (di auto, francobollo) quoted value

3) (nelle scommesse) betting, odds pl.

4) fig. reputation

* * *

quotazione

/kwotat'tsjone/

sostantivo f.

 1 econ. (di borsa) quotation, listing; quotazione d'apertura opening price o quotation; quotazione dei cambi exchange rate

 2 comm. (di auto, francobollo) quoted value

 3 (nelle scommesse) betting, odds pl.

 4 fig. reputation.

экон. котировка "неопределённое к определённому" (при неизменном количестве иностранной валюты вариации стоимости национальной валюты)